10 Jean-Barthélemi Un mépris qui ne date pas d’hier – vocabulaire

« Alors, c’est une aubaine pour le territoire puisque c’est de l’emploi. »

Par quoi peut-on remplacer « aubaine » ?

Jean-Barthélemi explique que dans ce contexte, les « boues » sont les restes des WC. Mais que signifie « boue » aujourd’hui de manière plus littérale ?

Par quoi peut-on remplacer le mot « épandues » ?

Qu’est-ce qu’un « cahier de doléances » ?

« on pourrait multiplier comme ça un peu les exemples de cette relation souvent vécue comme une relation de mépris »

Qu’est-ce que le mépris ?

Jean-Barthélémi mentionne plusieurs fois des Halles. À ton avis, que peut-on faire dans des halles ?

« avec des montagnes de choux, des montagnes de pommes de terre, des montagnes de volailles »

Par quoi peut-on remplacer « des montagnes de » ?

« Après un épisode un peu fâcheux »

Que signifie le mot « fâcheux » dans cette phrase ?

[Ces produits] « vont subir une première transformation avant d’alimenter, au sens propre comme au sens figuré, le marché parisien. »

Quels sont les deux sens de « alimenter » évoqués par Jean-Barthélemi ?

1 – sens propre

2 – sens figuré

« Quant au grand moulin de Pantin, il va être alimenté par des barges venant par le canal qu’on voit là »

Qu’est-ce qu’une barge ?